* Minimize benchmark third-party dependencies

To run benchmark in virtual environments with limited set of installed packages

* Import docker only in case of the corresponding executor selected
* Drop psutil from requirements

* Replace os.killpg with pkill